Les sous-titres vous sont offerts par les chefs pingouins @Viki Rip973
♪ ♬ ♪ J'ouvre la fenêtre pour contempler l'époustouflant paysage ♪ ♬ ♪
♪ ♬ ♪ La beauté de la fleur du printemps est inoubliable ♪ ♬ ♪
♪ ♬ ♪ Luxuriante et impitoyable, mais toujours fascinante ♪ ♬ ♪
♪ ♬ ♪ Je m'enivre seul, j'oublie temporairement ton parfum ♪ ♬ ♪
♪ ♬ ♪ Sous ce pont brisé, la solitude se cache sous les pierres ♪ ♬ ♪
♪ ♬ ♪ La vitalité appartient aux passants ♪ ♬ ♪
♪ ♬ ♪ Noyant mes peines dans du vin, la prospérité ne peut cacher le chagrin ♪ ♬ ♪
♪ ♬ ♪ Il ne me reste que des sentiments profonds, tu n'es plus là pour me soutenir ♪ ♬ ♪
♪ ♬ ♪ Je ne veux pas reconnaître que ce n'était qu'un rêve ♪ ♬ ♪
♪ ♬ ♪ Je ne veux pas assister à cette séparation, tout aurait été vain ♪ ♬ ♪
♪ ♬ ♪ Minuit passé, je laisse la mélodie de la flûte méditer sur le passé ♪ ♬ ♪
♪ ♬ ♪ Ce soir, je vais m'enivrer et étreindre l'ombre pour m'endormir ♪ ♬ ♪
Épisode 5
Maître Fuyi est là.
Qui est-ce ?
- Au revoir. - Attrapez-le !
- Attendez, arrêtez de le pourchasser. Allez vérifier la perle. Vite. - Oui, chef !
Vite.
Grand frère, ne vous inquiétez pas, la perle est toujours là.
Serait-ce un piège ?
Attrapez-les.
­
Merci de nous avoir menés vers la bonne direction. Repli !
Allez.
Messire !
Que se passe-t-il ?
Mauvaise nouvelle. Xia Chunyu a pris la boîte.
Mon époux, pourquoi m'avez-vous demandé de jouer la comédie avec vous ?
Ce Chen Yang est un espion envoyé par Bai Chongye.
Je l'ai laissé ici car je voulais m'en servir pour appâter Bai Chongye.
Xia Chunyu est maintenant le troisième maître
de la forteresse du Vent Noir.
Bai Chongye va certainement l'envoyer pour voler la perle.
Ainsi, j'utiliserai cette opportunité pour le tuer.
Je suis tellement content qu'ils soient venus.
Durant la troisième année de Yongxing, maître Wuliang et Tian Yazi se sont rencontrés à Shangshui
où ils ont joué des instruments ensemble et sont devenus confidents.
C'est dans ce contexte que le maître Wuliang a fait cette peinture.
Grand frère, comme c'est votre anniversaire, j'ai travaillé dur afin de trouver cette peinture pour vous.
Joyeux anniversaire !
Je ne pense pas qu'ils vont nous rattraper maintenant.
Troisième Maître, grâce à votre ruse, vous avez facilement eu la perle.
Vous êtes brillant.
Frères, soyez prudents !
Je n'arrive pas à croire que ma ruse
a été vaincue par le piège du ministre Ye.
Battez-les !
Song Qi !
- Troisième Maître ! - Vite, allons-y.
Poursuivez-les !
Allez !
Troisième Maître, je vais vous ralentir. Allez-y tout seul.
Est-ce quelque chose que des frères peuvent se dire ?
Troisième Maître, je ne suis qu'un serviteur mais vous me traitez comme un frère ?
Arrête de gaspiller ton souffle. Ils nous rattrapent, dépêchons-nous de nous mettre à l'abri.
Tiens encore un peu.
Frère Aîné, pourquoi êtes-vous ici ?
Tout le monde vous attend afin de célébrer.
Est-ce que Xia Chunyu et les autres sont partis ?
Ils sont partis il y a un moment. De plus, Quatrième et Cinquième Frère devraient bientôt avoir la perle.
Frère Aîné, le regrettez-vous ?
Non. Va boire avec les autres frères, je viendrai plus tard.
Oui.
Deuxième Frère,
si demain un malheur arrive à Xia Chunyu, organise de grandes funérailles.
Frère Aîné, vous êtes trop bon.
Xia Chunyu est un espion. Il mérite de mourir.
Il reste quand même notre troisième frère.
Quatrième et Cinquième Frères vont concourir pour cette position.
Si cette fois l'un des deux réussit...
Je ne sais pas pourquoi mais
je pense toujours que le titre de Troisième Frère est maudit.
À partir de maintenant, le Vent Noir n'aura plus jamais de Troisième Frère.
- Quoi ? - Pars maintenant.
D'accord.
Madame Ye, votre épingle à cheveux est assurément très spéciale.
C'est normal.
Madame Jia, vous avez également un bon œil.
L'épingle à cheveux en soi n'a rien de si spécial.
La partie importante c'est la perle.
Une perle comme cela, même si vous en mettez une autre sous une brillante lanterne,
vous n'en trouverez pas une qui l'égale.
Elle est vraiment pas mal. Elle n'est juste pas aussi brillante.
Notre maître dit
que ce genre de vieilles perles
est ainsi.
Les perles sont extravagantes.
Pas comme certaines personnes qui portent de l'or et de l'argent.
Tellement inférieur et sans originalité.
- Allons-y. - Oh ? Vous partez si rapidement.
Prenez soin de vous. Madame Zhao,
qu'est-ce qui vous plaît tellement avec ces fleurs ? J'ai quelque chose de plus beau à regarder.
Chen Yang ? Pourquoi êtes-vous là ?
Pourquoi d'après vous ?
Vous... que voulez-vous ? Va vite chercher de l'aide.
Je vous le dis Chen Yang... mon maître
ne vous laissera pas.
Que voulez-vous ? Je n'ai pas d'argent.
Qu'en dites-vous, lorsque mon maître reviendra, il pourra...
Mais vous avez cette épingle à cheveux.
Vraiment, Chen Yang, je vous ai si bien traité !
Rendez-le-moi ! Vous...
Je n'en veux plus.
Partez, s'il vous plaît.
Madame, puisque vous m'avez reconnu,
j'ai bien peur que cela ne sera pas facile aujourd'hui.
Soyez rassuré, Chen Yang. Je n'ai rien vu.
Je n'ai rien vu !
Cependant, nous avons peur que le ministre Ye
s'en prenne à nous par vengeance.
Alors il semble que nous aurons à vous faire quelque chose !
Elle s'est juste évanouie comme ça ? Pas marrant du tout.
Quel ennui.
Alors ? Il n'y a plus grand-chose que vous puissiez faire pour vous enfuir maintenant.
Je crains de devoir vous décevoir, Ministre Ye.
Si vous vous rapprochez, je l'allumerai et nous pourrons tous brûler en enfer.
Il semble que vous ayez déjà tout préparé.
Ministre Ye, lorsque j'ai peur,
mes mains tremblent violemment.
Vous n'allez pas mettre le feu. Si vous le faites, vous deux mourrez aussi.
Vous allez mourir aussi.
Ministre Ye, vous chérissez votre vie de riche mais je suis seulement un roturier bon à rien.
Cela en vaudra la peine de mourir avec vous.
Vous êtes vraiment des bandits désespérés qui veulent risquer leur vie.
Même un bandit désespéré veut vivre.
Je vous prie de me donner une chance au lieu de me pousser à commettre quelque chose de radical.
Mauvaises nouvelles ! Madame est en détresse à la demeure.
L'organisateur de l'attaque est Chen Yang.
Chen Yang ? Il a été envoyé par la forteresse du Vent Noir.
- Comment va Madame maintenant ? - Elle va bien,
mais elle a été très effrayée.
Et ses perles ont été volées.
Comment osez-vous Xia Chunyu !
Vous vous êtes alliés avec Bai Chongye pour me piéger.
Ce n'est pas totalement ça. Ministre Ye, vous savez aussi que Bai Chongye est intelligent.
Vous et moi ayons été piégés par lui.
Ne perdez pas votre temps avec moi.
Bien.
Aujourd'hui, je vous laisserai savoir.
- qui est le chef de la ville de Nan'an. - Venez donc !
Venez !
Très bien, j'épargnerai votre humble vie aujourd'hui. Retrait !
Troisième maître !
Selon la légende, deux savants Fan et Zhang étaient de bons amis.
Chaque année, ils se promettaient de se rencontrer au Festival du Double Neuf pour contempler les chrysanthèmes ensemble.
Lorsque le jour du Festival du Double Neuf arriva, Zhang attendit très longtemps
mais Fan ne se montra pas avant minuit.
Quand l'aube du jour suivant arriva, peu importe combien Zhang essaya de convaincre Fan de rester,
Fan insista pour partir.
Zhang ne pouvait pas comprendre pourquoi et Fan décida de lui dire la vérité.
La raison était que Fan avait oublié leur rendez-vous pour voir les chrysanthèmes parce qu'il était occupé.
Quand il s'en est souvenu, il était déjà trop tard.
Une personne ne peut pas traverser mille kilomètres en un jour, mais un fantôme le peut.
Donc Fan s'était suicidé
et était devenu un fantôme pour tenir sa promesse envers Zhang.
Plus tard, les gens ont appelé cette liqueur "Rencontre Chrysanthème"
en l'honneur de la profonde amitié entre Fan et Zhang.
La volonté de Fan de se suicider plutôt que de manquer à sa parole est vraiment admirable.
C'est si dommage que la personne qui a rencontré Zhang soit un fantôme
et non une personne.
Joyeux anniversaire !
Troisième frère, tu es de retour !
À la Rencontre Chrysanthème, un fantôme a voyagé mille kilomètres.
Pourquoi ne m'avez vous pas demandé si j'étais une personne ou un fantôme ?
C'est bien que tu aies pu être capable de revenir.
Je ne me sens pas bien du tout.
Comment saviez-vous que Ye Binghuai nous avait donné une fausse information ?
Ye Binghuai est soutenu par le ministre Gao, le rival du ministre Qiu.
Donc Ye Binghuai n'aurait certainement pas envoyé cette perle au ministre Qiu.
Faire une chose sous la couverture d'une autre. Vous êtes vraiment intelligent.
Xie Wanchou de Shilin
était le favori du prince.
Cependant, il a désobéi à la volonté de l'empereur. Sa famille a donc été entièrement assassinée.
D'un autre côté, son fils Xie Qianfan était une personne mystique.
Avec ses talents bien connus avec la flûte Xiao, ses talents en arts martiaux étaient invincibles.
Il est encore vivant.
Ce n'est pas étonnant que tu aies dit que Ye Binghuai ne méritait pas de mettre tes chaussures.
Il n'en vaut vraiment pas la peine.
Donc même si je suis Xie Qianfan,
Xie Qianfan mérite-t-il de mourir ?
Tu cachais un secret et n'étais pas honnête. Comment pourrais-je ne pas être soupçonneux ?
Pourquoi es-tu venu à la forteresse du Vent Noir ?
À notre première rencontre, je vous ai déjà dit
que j'étais un hors-la-loi.
Je suis venu dans un nouvel endroit seulement pour avoir une nouvelle identité, pour prendre un nouveau départ, c'est tout.
Malheureusement, tu étais malchanceux.
Xia Chunyu était le fils du seigneur Jin'an qui est mort il y a des années.
Comment avez-vous pu trouver cette œuvre d'art ?
C'était à l'origine le cadeau que j'allais vous offrir.
J'ai cherché dans des milliers d'endroits, mais elle n'était pas là.
"Quand le soleil se lève depuis un angle, la lumière du soleil frappe l'eau étincelante.
Le caractère pour "tordu" (xie) représente "remercier". (Le même Xie que son nom de famille et le mot "angle")
Je sais.
Et pourtant vous étiez encore anxieux et vouliez me tuer.
Moi, Bai Chongye, j'ai été capable d'aller aussi loin maintenant
seulement grâce au bateau prudent que j'ai pris.
Je ne pense pas avoir tort.
Comment le maître Bai du Vent Noir peut-il avoir tort ?
S'il y avait quelque chose d'incorrect, c'est parce que je suis le troisième frère du Vent Noir.
Je m'en vais.
Attends.
J'ai entendu dire que Ding Qi du tribunal Xinyi te cherchait.
Cela n'a rien à voir avec vous.
Tant que j'en donne l'ordre,
tu ne pourras pas entrer ou sortir du Vent Noir.
Bai Chongye !
Dépêchez-vous d'appeler le docteur Dong !
Maître aîné, je m'en vais.
Chunyu.
Au final, notre fraternité est maintenue par le destin.
Mais si tu gardes encore de la rancune envers moi,
je ne t'arrêterai pas quand tes blessures seront guéries et que tu décideras encore de partir.
Repose-toi et prends soin de tes blessures.
Ah, d'ailleurs,
j'aime vraiment le cadeau d'anniversaire que tu m'as offert.
Maître Wuliang est un objet rare, tout comme Tian Yazi.
Les sous-titres vous sont offerts par les chefs pingouins @Viki Rip973
Ye Jinxuan !
Où es-tu allée ?
Tu te souviens que tu m'as enfermée dedans toute la nuit.
- Pourquoi es-tu là ? - Essaye de deviner !
Tu n'as vraiment peur de rien.
Tu as allumé un feu dans le but que quelqu'un te sauve après avoir vu la fumée.
Bingo !
Je suis très intelligente, mais tu n'es pas idiot non plus.
Je ne pense pas que tu as beaucoup réfléchi. Je devrais te garder enfermée encore quelques jours.
Je n'ai pas assez réfléchi ?
Pendant toute la nuit, je n'ai rien fait à part m'asseoir et réfléchir !
Viens, viens. Laisse-moi te montrer le résultat de ma réflexion.
Dépêche, dépêche, dépêche ! Viens voir !
Regarde. Viens voir vite !
Le résultat de ma réflexion...
est de te faire une surprise !
Mon beau mari, j'aime bien m'assurer de l'égalité entre les hommes et les femmes.
Si tu m'enfermes une fois, je devrai t'enfermer une fois aussi !
Profite bien de ta réflexion cette nuit !
Oh, aussi ! Tu ne vas pas pouvoir allumer un feu ce soir !
Étant donné que j'ai déjà enlevé tout le bois à brûler !
C'est étrange. Pourquoi n'est-il pas en train de crier ?
Impossible, je ne l'ai même pas poussé très fort !
Il doit encore essayer de me piéger.
Hé ! Réveille-toi ! Arrête faire semblant !
Réveille-toi, réveille-toi !
Âne Stupide, je n'ai même pas fait exprès !
Réveille-toi s'il te plait, Âne Stupide !
Ensuite ! Ensuite, ensuite... Oh, c'est vrai.
Non, non, non, non.
Oh oui, le voilà.
Cela ne marche pas non plus...
Peu importe, peu importe.
Pourquoi les personnes anciennes portent des vêtements aussi compliqués ?
Ouah !
Ceux sont donc les soi-disant abdominaux ?
Aiya, Ye Jiayao !
Comment peux-tu profiter de lui ? N'es-tu pas une jeune femme pure ?
Mais c'est la personne qui t'a punie. Tu devrais faire couler son sang tel une rivière.
Peu importe, peu importe. À cause de son beau visage,
je vais lui pardonner.
Il ne dit rien cependant,
il a un grand nez, des sourcils épais,
et de longs cils !
Comment pourrait-il y avoir un homme ancien aussi beau ?
À qui ressemble t-il ? À la star thaïlandaise de lakorn, Thassapak Hsu ! (L'acteur actuel)
Aiyo, pourquoi ne l'avais-je pas remarqué plus tôt !
À qui as-tu dit que je ressemblais ?
Tu... tu as fait exprès de faire semblant de t’être évanoui !
Tu voulais uniquement que je te porte jusqu'à la chambre, n'est-ce pas ?
Alors, que voulais-tu faire à l'instant ?
Rien. Je voulais simplement t'aider à mettre des médicaments. C'est tout. Tu devrais me remercier.
Un grand nez, n'est-ce pas ?
Des sourcils épais, pas vrai ?
De longs cils, n'est-ce pas ? Pourquoi les personnes anciennes sont-elles si belles ?
Tu écoutais !
Tu parlais tellement fort que même un sourd pouvait entendre.
Très bien et qu'est-ce que ça fait si j'ai dit cela ?
Mais tu es mon mari.
Tu es mon mari, alors j'ai le droit de t'admirer...
Et ton corps aussi.
N'es-tu pas une femme pudique ? Alors pourquoi dis-tu des choses irréfléchies et idiotes comme celles-ci ?
J'ai encore plus de choses irréfléchies et idiotes à faire !
Hé !
- Qu'essayes-tu de faire ? - Prendre soin de mon mari.
Yiyi.
Qu'est-ce qui vous amène ici ? Comment va votre blessure ?
Elle va bien.
Notre plan a fonctionné.
Asseyez-vous.
C'était dangereux. Cela en valait-il vraiment la peine ?
Et si vous étiez vraiment...
Bai Chongye vous a entendu parler de Xie Qianfan
et il allait me tuer sur-le-champ. Alors je m'y étais déjà préparé.
En réalité, vous auriez pu changer d'identité.
Être Wang Chunyu, Li Chunyu...
Pas Xia Chunyu uniquement. Ainsi, il n’aurait pas pu découvrir qui vous étiez réellement.
Bai Chongye ne s'arrête jamais tant qu'il n'a pas atteint son but.
Heureusement, il y avait le prince Xie,
qui aime, par coïncidence, aussi jouer de la flûte xiao.
Bai Chongye ne penserait jamais que
je ne suis pas le vrai Xie Qianfan mais le vrai Xia Chunyu.
À présent,
vous vous rapprochez de certains indices.
Le prince Yu a dit que
l'empereur n'a jamais aimé le prince héritier.
Le prince héritier a fait des choses ridicules récemment.
De plus, l'empereur a aussi récemment aboli son rang.
Cela signifie,
qu'un jour peut-être...
Il y a plusieurs rumeurs qui se répandent autour du palais.
Le prince Yu commence également à s’inquiéter. Je dois lui trouver une réponse rapidement.
Et en ce qui concerne cette fois-ci, lorsque j'ai emprunté l'identité de Xia Qianfan,
il semblait y avoir trop de coïncidences anormales.
Comment était-ce ?
La famille Xie a toujours eu de bonnes relations avec le prince héritier.
Mais il y a plusieurs années, lorsque l'incident de la famille Xie s'est produit,
le prince héritier ne les a pas sauvé mais a même rajouté de l'huile sur le feu.
Bai Chongye croit que vous êtes Xie Qianfan,
alors il désirait éliminer la source du problème.
Ce qui voudrait dire...
il pourrait vraiment être du côté du prince héritier ?
Mais à la fin il m'a libéré.
Ce qui veut dire que notre hypothèse est fausse.
Était-il tellement énervé au point de ne pas lui révéler la vérité ?
Qu'importe la raison,
votre position deviendra encore plus dangereuse.
Au mieux vous aurez la vérité, au pire vous pourrez vous enfuir.
N'est-ce pas cela ce que nous avions prévu depuis longtemps ?
Mais je m'inquiète vraiment pour vous.
Je prendrai soin de moi.
J'ai entendu dire que vous avez enfermé votre nouvelle femme.
Vous ne devriez pas faire cela en tant qu'homme.
Vous n'avez pas besoin de me réprimander ou de vous moquer de moi.
Si je ne me trompe pas,
c'était dû à votre déguisement de hors-la-loi,
vous ne vouliez pas qu'elle soit blessée, alors vous l'avez volontairement enfermée.
C'est mieux d'avoir une chose en moins à s'inquiéter.
Il semble que vous la portez dans votre cœur.
Ye Jinxuan et moi avons été liés ensemble seulement pour la forme.
Mais, après tout,
je lui suis redevable. J'espère qu'après tout cela,
elle pourra partir saine et sauve.
Il est tard, vous devriez rentrer et vous reposer.
Yiyi.
Merci pour tout ce que vous avez fait pour moi.
Entre nous, il n'y a pas besoin de dire merci.
Si vous ne vous étiez pas montré durant cette nuit enneigée,
comment aurais-je pu vivre jusqu'à maintenant ?
Vous n'avez pas dit tout cela à Bai Chongye, n'est-ce pas ?
Il faut qu'il y ait de la vérité au milieu de tous les mensonges
pour qu'il vous fasse confiance.
C'est ce que vous m'avez enseigné.
Directeur Shen, comment peux-tu continuer de travailler avec ta blessure ? Assieds-toi.
Ouvre la bouche.
Ce n'est pas bien, Nainai. Vous ne pouvez pas me servir comme cela.
Pourquoi ne puis-je pas ? Assieds-toi !
Vas-tu m'écouter ou pas ?
Puisque tu es un garçon si mignon, je peux te servir.
Aiya, même le directeur a une journée comme celle-ci. C'est vraiment incroyable.
Comment va Troisième maître ?
Si tu n'avais pas été là, il ne serait probablement pas revenu.
Tout est de ma faute, je ne suis pas bien. Je n'aurais pas dû revenir en vie.
Depuis que je suis enfant jusqu'à aujourd'hui, vous et Troisième maître m'avez très bien traité.
J'ignore même comment rembourser ma gratitude.
Ne pleure pas, je t'ai seulement donné une cuillerée de porridge.
Arrête de pleurer tout de suite. Je te donnerai la chance de me rembourser.
Chaque fois que je t'appelle "Directeur Shen" dans le futur, tu dois répondre,
"Je vous donnerai 10 000 000 ¥ (±78, 5 millions d'euros) !" Qu'en penses-tu ?
Je vous donnerai 10 000 000 ¥ !
Tellement mignon !
Mais, je ne possède pas autant d'argent...
Je sais que tu n'as pas autant d'argent !
Mais... me laisser "wai wai" à propos de cela me réjouit.
Que signifie "wai wai" ?
"Wai wai" est un... rêve.
- Un rêve ! - Un rêve ?
Votre rêve est de "wai wai," et mon rêve est de réaliser votre "wai wai."
C'est exact, c'est exact ! Directeur Sheng, "Show time !" (L'heure du spectacle)
Sh... Sh... Sh... ?
S'il te plaît, commence ta représentation !
- Je vous donnerai 10 000 000 ¥ !. - Si tu n'as pas 10 000 000 ¥,
- je fais quoi ? - Je vous donnerai un autre 10 000 000 ¥.
- Au public sur la gauche. - Je vous donnerai 10 000 000 ¥.
- Au public sur la droite. - Je vous donnerai aussi 10 000 000 ¥ !
- Au public devant. - Je vous donnerai un autre 10 000 000 ¥ !
- Au public à l'arrière ! - Je n'ai plus d'argent...
"Wai wai" !
Nainai, votre rêve deviendra certainement réalité !
C'est bon, c'est bon !
Un bain de lait pur et de pétales de rose naturels...
C'est bien d'être riche.
Autant de lait, ce serait le montant de mon salaire mensuel.
­
Dans moins d'un mois, je pourrai rentrer à la maison !
Je ne veux vraiment pas quitter un si bel époux.
Âne stupide, avec mes talents de drague,
je t’aurai certainement !
Aidez-moi ! Aidez-moi ! Aidez-moi !
Sauvez-moi.
Ne t'approche pas de moi ! Ne t'approche pas de moi !
Au secours ! Au secours !
Pourquoi n'as-tu pas dit que tu prenais un bain ?
Serpent ! Il y a un serpent !
Cesse de me mentir !
Les sous-titres vous sont offerts par les chefs pingouins @Viki Rip973
♪ ♬ ♪ Regarde mon attaque, cette vitesse est si élevée ♪ ♬ ♪
♪ ♬ ♪ Ma renommée détruira tes mensonges diaboliques ♪ ♬ ♪
♪ ♬ ♪ Alors que tu sois scout ou recruteur ♪ ♬ ♪
♪ ♬ ♪ Je m'impliquerai dans ces histoires puisque la plupart des héros sont jeunes ♪ ♬ ♪
♪ ♬ ♪ De jour comme de nuit, je suis comme un cheval infatigable ♪ ♬ ♪
♪ ♬ ♪ Je peux utiliser toutes les armes : les couteaux, les pistolets, les bâtons et les matraques ♪ ♬ ♪
♪ ♬ ♪ Ma force intérieure croît de façon exponentielle ♪ ♬ ♪
♪ ♬ ♪ Tout le monde essaie de découvrir comment m'attaquer et me vaincre ♪ ♬ ♪
♪ ♬ ♪ Qu'y a-t-il à craindre ? Je vis librement ♪ ♬ ♪
♪ ♬ ♪ Ma réputation m'apporte des problèmes ♪ ♬ ♪
♪ ♬ ♪ Les personnes indésirables, prenez ce coup de poing ♪ ♬ ♪
♪ ♬ ♪ Les menteurs, faites attention aux voitures et aux bateaux ♪ ♬ ♪
♪ ♬ ♪ J'ai failli oublier de vous dire qu'avec un nunchaku entre les mains ♪ ♬ ♪
♪ ♬ ♪ Je suis tellement habile qu'aucune autre arme ne peut rivaliser ♪ ♬ ♪
♪ ♬ ♪ Cela prend le contrôle de mon corps et ne demande aucun effort pour vous vaincre ♪ ♬ ♪
♪ ♬ ♪ Mon aura vertueuse piétinera toutes les personnes inférieures sous ses pieds ♪ ♬ ♪
♪ ♬ ♪ Ne vous approchez pas, s'il vous plaît. J'improviserai le moment venu ♪ ♬ ♪
♪ ♬ ♪ Même si vous surveillez votre droite et votre gauche, vous ne pouvez pas résister à mes trois coups ♪ ♬ ♪
♪ ♬ ♪ Avec mon arme brandie, je vous frapperai au sol ♪ ♬ ♪
♪ ♬ ♪ Avec un simple nunchaku, je peux vous assommer ♪ ♬ ♪
♪ ♬ ♪ Ne vous approchez pas, j'improviserai le moment venu ♪ ♬ ♪
♪ ♬ ♪ Même si vous surveillez votre droite et votre gauche, vous ne pouvez pas résister à mes trois coups ♪ ♬ ♪
♪ ♬ ♪ Avec mon arme brandie, je vous frapperai au sol ♪ ♬ ♪
♪ ♬ ♪ Avec un simple nunchaku, je peux vous assommer ♪ ♬ ♪
♪ ♬ ♪ Une seule respiration suffira ♪ ♬ ♪
♪ ♬ ♪ Les compétences de combat ne sont pas utilisées pour obtenir des avantages ♪ ♬ ♪
♪ ♬ ♪ La loyauté qui se trouve dans mon cœur permet à mon sang de couler doucement ♪ ♬ ♪
♪ ♬ ♪ Ma profonde ferveur est pour mes frères ♪ ♬ ♪
♪ ♬ ♪ Alors je l'ai, doucement et répétitivement, assimilé dans mon corps ♪ ♬ ♪
♪ ♬ ♪ Pour qu'il devienne mon poison mortel, je dois m'en accoutumer ♪ ♬ ♪
♪ ♬ ♪ Chaque fois que je regarde mon puissant bras, je jure de devenir le maître numéro un de ce monde ♪ ♬ ♪
♪ ♬ ♪ Qu'y a-t-il à craindre ? Je vis librement ♪ ♬ ♪
♪ ♬ ♪ Ma réputation m'apporte des problèmes ♪ ♬ ♪
♪ ♬ ♪ Les personnes indésirables, prenez ce coup de poing ♪ ♬ ♪
♪ ♬ ♪ Les menteurs, faites attention aux voitures et aux bateaux ♪ ♬ ♪
♪ ♬ ♪ J'ai un cœur loyal et juste mais je reste discret ♪ ♬ ♪
♪ ♬ ♪ La morale martiale viendra toujours en premier, et même le tonnerre ne pourra pas briser cette foi ♪ ♬ ♪
♪ ♬ ♪ Quand mon nom sera mentionné à l'avenir, peu d'histoires seront racontées ♪ ♬ ♪
♪ ♬ ♪ Elles diront que je me suis entraîné dur, que j'avais une volonté de fer et que, tous les jours, j'ai dormi dans la rue ♪ ♬ ♪
♪ ♬ ♪ Ne vous approchez pas, s'il vous plaît. J'improviserai le moment venu ♪ ♬ ♪
♪ ♬ ♪ Même si vous surveillez votre droite et votre gauche, vous ne pouvez pas résister à mes trois coups ♪ ♬ ♪
♪ ♬ ♪ Avec mon arme brandie, je vous frapperai au sol ♪ ♬ ♪
♪ ♬ ♪ Avec un simple nunchaku, je peux vous assommer ♪ ♬ ♪
♪ ♬ ♪ Ne vous approchez pas, j'improviserai le moment venu ♪ ♬ ♪
♪ ♬ ♪ Même si vous surveillez votre droite et votre gauche, vous ne pouvez pas résister à mes trois coups ♪ ♬ ♪
♪ ♬ ♪ Avec mon arme brandie, je vous frapperai au sol ♪ ♬ ♪
♪ ♬ ♪ Avec un simple nunchaku, je peux vous assommer ♪ ♬ ♪
♪ ♬ ♪ Ne vous approchez pas, j'improviserai le moment venu ♪ ♬ ♪
♪ ♬ ♪ Même si vous surveillez votre droite et votre gauche, vous ne pouvez pas résister à mes trois coups ♪ ♬ ♪
♪ ♬ ♪ Avec mon arme brandie, je vous frapperai au sol ♪ ♬ ♪
♪ ♬ ♪ Avec un simple nunchaku, je peux vous assommer ♪ ♬ ♪
♪ ♬ ♪ Ne vous approchez pas, j'improviserai le moment venu ♪ ♬ ♪
♪ ♬ ♪ Même si vous surveillez votre droite et votre gauche, vous ne pouvez pas résister à mes trois coups ♪ ♬ ♪
♪ ♬ ♪ Avec mon arme brandie, je vous frapperai au sol ♪ ♬ ♪
♪ ♬ ♪ Avec un simple nunchaku, je peux vous assommer ♪ ♬ ♪ Les sous-titres vous sont offerts par les chefs pingouins @Viki Rip973